See aspersor on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "aspersors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aspersor (plural aspersors)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "asperser"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 27 22 19 0 10",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 19 27 25 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 19 27 25 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 40 18 17 0 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of asperser."
],
"id": "en-aspersor-en-noun-l-3TuitO",
"links": [
[
"asperser",
"asperser#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "aspersor"
}
{
"etymology_links": [
[
"aspersus",
"aspersus#Latin"
],
[
"-or",
"-or#Catalan"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": ":af",
"3": "la:aspersus",
"4": "-or"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ōs\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-or\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"-or\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"aspersor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" }\" data-lang=\"ca\" data-title=\"aspersor\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la:aspersus",
"3": "-or"
},
"expansion": "Latin aspersus + -or",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin aspersus + -or.",
"forms": [
{
"form": "aspersors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aspersor m (plural aspersors)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan terms suffixed with -or",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ca",
"name": "Agriculture",
"orig": "ca:Agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 19 27 25 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 19 27 25 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 21 8 8 0 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sprinkler (rotation device used to irrigate crops)"
],
"id": "en-aspersor-ca-noun-2OUU3MRR",
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"sprinkler",
"sprinkler"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) sprinkler (rotation device used to irrigate crops)"
],
"related": [
{
"word": "aspergir"
},
{
"word": "aspersió"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əs.pərˈsu]",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[əs.pərˈso]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[as.peɾˈsoɾ]",
"tags": [
"Valencia"
]
},
{
"ipa": "[as.perˈso]",
"tags": [
"Northwestern"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-aspersor.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-aspersor.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-aspersor.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-aspersor.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-aspersor.wav.ogg"
}
],
"word": "aspersor"
}
{
"forms": [
{
"form": "aspersores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aspersor m (plural aspersores)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"as",
"per",
"sor"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Agriculture",
"orig": "pt:Agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 19 27 25 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 19 27 25 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sprinkler (rotation device used to irrigate crops)"
],
"id": "en-aspersor-pt-noun-2OUU3MRR",
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"sprinkler",
"sprinkler"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) sprinkler (rotation device used to irrigate crops)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/as.peʁˈsoʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[as.pehˈsoh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/as.peɾˈsoɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/aʃ.peʁˈsoʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[aʃ.peχˈsoχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/as.peɻˈsoɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ɐʃ.pɨɾˈsoɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɐʃ.pɨɾˈso.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "aspersor"
}
{
"etymology_links": [
[
"aspersoir",
"aspersoir#French"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "aspersoir"
},
"expansion": "Borrowed from French aspersoir",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French aspersoir.",
"forms": [
{
"form": "aspersoare",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aspersor",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aspersorul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aspersoare",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aspersoarele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aspersor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aspersorului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aspersoare",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aspersoarelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aspersorule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "aspersoarelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "aspersoare"
},
"expansion": "aspersor n (plural aspersoare)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gpd": "aspersoarelor",
"gpi": "aspersoare",
"gsd": "aspersorului",
"gsi": "aspersor",
"n": "",
"npd": "aspersoarele",
"npi": "aspersoare",
"nsd": "aspersorul",
"nsi": "aspersor",
"vp": "aspersoarelor",
"vs": "aspersorule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 19 27 25 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 19 27 25 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sprinkler"
],
"id": "en-aspersor-ro-noun-qi9lzMMs",
"links": [
[
"sprinkler",
"sprinkler"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "aspersor"
}
{
"etymology_links": [
[
"aspersus",
"aspersus#Latin"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin"
],
[
"-or",
"-or#Spanish:_agent"
],
[
"aspersus",
"aspersus#Latin"
],
[
"-or",
"-or#Spanish:_agent"
],
[
"asperser",
"asperser#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "la:aspersus",
"4": "-or<id:agent>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin aspersus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -or\nSpanish aspersor\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-or\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"aspersor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"aspersor\">\nFrom Latin aspersus + Spanish -or.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "asperser"
},
"expansion": "English asperser",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin aspersus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -or\nSpanish aspersor\nFrom Latin aspersus + Spanish -or. Compare English asperser.",
"forms": [
{
"form": "aspersora",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "aspersores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aspersoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aspersor (feminine aspersora, masculine plural aspersores, feminine plural aspersoras)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"as‧per‧sor"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"as‧per‧sor"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sprinkling"
],
"id": "en-aspersor-es-adj-A10YewiM",
"links": [
[
"sprinkling",
"sprinkle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aspeɾˈsoɾ/"
},
{
"ipa": "[as.peɾˈsoɾ]"
},
{
"rhymes": "-oɾ"
}
],
"word": "aspersor"
}
{
"etymology_links": [
[
"aspersus",
"aspersus#Latin"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin"
],
[
"-or",
"-or#Spanish:_agent"
],
[
"aspersus",
"aspersus#Latin"
],
[
"-or",
"-or#Spanish:_agent"
],
[
"asperser",
"asperser#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "la:aspersus",
"4": "-or<id:agent>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin aspersus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -or\nSpanish aspersor\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-or\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"aspersor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"aspersor\">\nFrom Latin aspersus + Spanish -or.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "asperser"
},
"expansion": "English asperser",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin aspersus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -or\nSpanish aspersor\nFrom Latin aspersus + Spanish -or. Compare English asperser.",
"forms": [
{
"form": "aspersores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aspersor m (plural aspersores)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"as‧per‧sor"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"as‧per‧sor"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -or (agent)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
49
]
],
"ref": "2015 July 24, “Algunas maneras de vivir”, in El País:",
"text": "A primera hora de la tarde, cuando los aspersores para refrescarse aún no funcionaban, el calor era propio del Sahel.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sprinkler (device used to spray water in the air)"
],
"id": "en-aspersor-es-noun-UijMSNNR",
"links": [
[
"sprinkler",
"sprinkler"
]
],
"related": [
{
"word": "aspersión"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "periquito"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aspeɾˈsoɾ/"
},
{
"ipa": "[as.peɾˈsoɾ]"
},
{
"rhymes": "-oɾ"
}
],
"word": "aspersor"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"etymology_links": [
[
"aspersus",
"aspersus#Latin"
],
[
"-or",
"-or#Catalan"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": ":af",
"3": "la:aspersus",
"4": "-or"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ōs\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-or\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"-or\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"aspersor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" }\" data-lang=\"ca\" data-title=\"aspersor\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la:aspersus",
"3": "-or"
},
"expansion": "Latin aspersus + -or",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin aspersus + -or.",
"forms": [
{
"form": "aspersors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aspersor m (plural aspersors)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "aspergir"
},
{
"word": "aspersió"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries referencing missing etymons",
"Catalan entries with etymon",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms suffixed with -or",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"ca:Agriculture"
],
"glosses": [
"sprinkler (rotation device used to irrigate crops)"
],
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"sprinkler",
"sprinkler"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) sprinkler (rotation device used to irrigate crops)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əs.pərˈsu]",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[əs.pərˈso]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[as.peɾˈsoɾ]",
"tags": [
"Valencia"
]
},
{
"ipa": "[as.perˈso]",
"tags": [
"Northwestern"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-aspersor.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-aspersor.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-aspersor.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-aspersor.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-aspersor.wav.ogg"
}
],
"word": "aspersor"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"forms": [
{
"form": "aspersors",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aspersor (plural aspersors)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "asperser"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of asperser."
],
"links": [
[
"asperser",
"asperser#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "aspersor"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"forms": [
{
"form": "aspersores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aspersor m (plural aspersores)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"as",
"per",
"sor"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Agriculture"
],
"glosses": [
"sprinkler (rotation device used to irrigate crops)"
],
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"sprinkler",
"sprinkler"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) sprinkler (rotation device used to irrigate crops)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/as.peʁˈsoʁ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[as.pehˈsoh]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/as.peɾˈsoɾ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/aʃ.peʁˈsoʁ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[aʃ.peχˈsoχ]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/as.peɻˈsoɻ/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ɐʃ.pɨɾˈsoɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɐʃ.pɨɾˈso.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "aspersor"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"etymology_links": [
[
"aspersoir",
"aspersoir#French"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "aspersoir"
},
"expansion": "Borrowed from French aspersoir",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French aspersoir.",
"forms": [
{
"form": "aspersoare",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aspersor",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aspersorul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aspersoare",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aspersoarele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aspersor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "aspersorului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aspersoare",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "aspersoarelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aspersorule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "aspersoarelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "aspersoare"
},
"expansion": "aspersor n (plural aspersoare)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gpd": "aspersoarelor",
"gpi": "aspersoare",
"gsd": "aspersorului",
"gsi": "aspersor",
"n": "",
"npd": "aspersoarele",
"npi": "aspersoare",
"nsd": "aspersorul",
"nsi": "aspersor",
"vp": "aspersoarelor",
"vs": "aspersorule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"glosses": [
"sprinkler"
],
"links": [
[
"sprinkler",
"sprinkler"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "aspersor"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/oɾ",
"Rhymes:Spanish/oɾ/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries referencing missing etymons",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms suffixed with -or (agent)",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_links": [
[
"aspersus",
"aspersus#Latin"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin"
],
[
"-or",
"-or#Spanish:_agent"
],
[
"aspersus",
"aspersus#Latin"
],
[
"-or",
"-or#Spanish:_agent"
],
[
"asperser",
"asperser#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "la:aspersus",
"4": "-or<id:agent>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin aspersus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -or\nSpanish aspersor\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-or\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"aspersor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"aspersor\">\nFrom Latin aspersus + Spanish -or.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "asperser"
},
"expansion": "English asperser",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin aspersus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -or\nSpanish aspersor\nFrom Latin aspersus + Spanish -or. Compare English asperser.",
"forms": [
{
"form": "aspersora",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "aspersores",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aspersoras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aspersor (feminine aspersora, masculine plural aspersores, feminine plural aspersoras)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"as‧per‧sor"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"as‧per‧sor"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sprinkling"
],
"links": [
[
"sprinkling",
"sprinkle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aspeɾˈsoɾ/"
},
{
"ipa": "[as.peɾˈsoɾ]"
},
{
"rhymes": "-oɾ"
}
],
"word": "aspersor"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/oɾ",
"Rhymes:Spanish/oɾ/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries referencing missing etymons",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms suffixed with -or (agent)",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_links": [
[
"aspersus",
"aspersus#Latin"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
],
[
"*-tōr",
"Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
],
[
"-tor",
"-tor#Latin"
],
[
"-or",
"-or#Spanish:_agent"
],
[
"aspersus",
"aspersus#Latin"
],
[
"-or",
"-or#Spanish:_agent"
],
[
"asperser",
"asperser#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "la:aspersus",
"4": "-or<id:agent>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin aspersus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -or\nSpanish aspersor\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-or\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"aspersor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"aspersor\">\nFrom Latin aspersus + Spanish -or.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "asperser"
},
"expansion": "English asperser",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin aspersus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nSpanish -or\nSpanish aspersor\nFrom Latin aspersus + Spanish -or. Compare English asperser.",
"forms": [
{
"form": "aspersores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aspersor m (plural aspersores)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"as‧per‧sor"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"as‧per‧sor"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "aspersión"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
49
]
],
"ref": "2015 July 24, “Algunas maneras de vivir”, in El País:",
"text": "A primera hora de la tarde, cuando los aspersores para refrescarse aún no funcionaban, el calor era propio del Sahel.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sprinkler (device used to spray water in the air)"
],
"links": [
[
"sprinkler",
"sprinkler"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "periquito"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aspeɾˈsoɾ/"
},
{
"ipa": "[as.peɾˈsoɾ]"
},
{
"rhymes": "-oɾ"
}
],
"word": "aspersor"
}
Download raw JSONL data for aspersor meaning in All languages combined (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.